le chiese in citta'      

Caratteristica di Gattinara sono le chiese di quartiere: San Pietro per la parte nord (la Sciümma), San Francesco per la parte sud (la Bónda), il Rosario per il quartiere ovest e Santa Marta verso est.

Esistevano pure i monasteri di San Pietro, dei Canonici Lateranensi, dove è l'attuale casa parrocchiale; di Santa Chiara, di cui rimangono un bellissimo chiostro e affreschi di scuola gaudenziana; di San Francesco del 1619: rimangono alcuni portici.

La Parrocchiale di San Pietro, la Pieve di Gattinara. Antichissima, romanica, prima del IX secolo, fu abbattuta e ricostruita nel 1400 in stile  tardo gotico. Nel 1800 venne di nuovo abbattuta per ricostruirne l'attuale neo-classica con una cupola in cemento armato.  Rimase intatta solo la facciata e la parte inferiore del campanile

St.Peter's Church, the ancient Parish of Gattinara. Romanesque, before IX century, it was demolished and reconstructed in late Gothic style, about 1400. Pulled down again and reconstructed in 1800 in the actual neo-classical style with a dome in armed cement. Only the façade and the inferior part of bell tower were preserved.

 

 La cupola restaurata recentemente e il campanile di cui si notano i due stili differenziati.

The dome recently restored and the bell tower of which you can see the two diversified styles.

La Madonna del Rosario, in corso Garibaldi. Del 1600, costruita al posto della chiesetta dell'annesso convento di San Benedetto. Notevole è l'altar maggiore in marmo nero con pale in trittico della scuola del Giovenone.

The Madonna of the Rosary, in Corso Garibaldi. Built in 1600, where was a small church near the convent of St. Benedict. You can admire the reredos in trittico of giovenonian school above the altar in black marble.

Santa Marta, in corso Cavour. La chiesa attuale, a pianta centrale, risale  al 1700, quando fu abbattuta la precedente in stile gotico.

 

Santa Marta, in Corso Cavour. The actual church, with central plant, goes back to 1700, when the preceding one, in Gothic style, was pulled down.

San Francesco, su corso Vercelli. Costruzione del 1600 con annesso convento dei Frati Minori. Facciata stile barocco.Altare ligneo intagliato di pregevole fattura. 

 

 

San Francesco, in Corso Vercelli. Built in 1600, with attached convent of the Smaller Monks. Façade baroque style. Wooden altar was carved with valuable making.

chiese e oratori

la Madonna dell'Orto

S.ta Maria della Consolazione